반응형
You don't think Finn and Jasper are gonna pull it off.
핀이랑 재스퍼가 grounder들이 공격해오는 걸 알고다리를 폭파하기로 갔는데,그게 성공할지 안할지 관련해서 대화하는 거다
pull something off에는
어떤 어려운 일을 해내다라는 뜻이 있다.
난이도가 있는 일을 성사시키다 라는 뜻이 있습니다
we pulled off the deal
우리는 딜을 성사시켰다.
I never thout you'd pull it off
니가 이 일을 해낼거라고 생각 못했어라고 이 표현을 쓸 수 있습니다.
다른 사전에서도 비슷하게 정의 내리고있는데요
이렇게 여러 사전을 보면서 예문을 보는게 어떤 표현을 익히는데 도움이 됩니다
이와 삐슷한 말로는
succeed
manage가 있겠네요.
넷플리긋 원헌드레드 참 재밌어요.
반응형